[ad#ad-top]
こんにちは。popoです♪
トレーダージョーズで買える、このSOYAKI ソース。
これ、まさに「日本の焼き肉のたれ」なんです。
お値段、たしか＄２．９９で、量もたっぷり入っていて
アジアンマーケットで日本のものを買うよりずーっと安い♪
ところで… 昨日このボトルを見て、ふと気が付きました。
ブランド名が、Trader Joe’s ではなくて、
Trader Joe San （トレーダージョーさん？）になっている！Σ（・□・；）
ほら。
これって、もしかして日本語の
〇〇さん、のさん？？
と思って、調べてみると…
やっぱり日本のものは「Trader Joe San」になっているとのこと。
そして、
メキシコのものは Trader Jose’s
アジアのものは Trader Ming’s
フランスのものは Trader Jacques
などという名前が、それぞれついているそうです。
おもしろいですよね。(^^)
ちなみに、「SOYAKI」という名前はたぶん
醤油のSOYと、照り焼きのYAKIから来ているのではないかと思います..
[ad#ad-middle]
昨日は、薄切りの牛肉を
このSoyakiソース、にんにくのすりおろし、ごま油でマリネして
玉ねぎと一緒に炒め、丼にしてみましたが、とってもおいしかったです。
本当に１０分で出来て、
しかも子供や男子が好きな味。
何も作りたくない日や急いでいる日のメニューに最適♪
レシピは、「終電ごはん」というドラマで見た、
こちら→ ★。
このドラマ、すごくチープな作りなんだけど
（お金もかけてないし、台本もほとんどなさそう。(;’∀’)）
なぜかとても好きでした。(o˘◡˘o)
[ad#ranking]
[ad#ad-rakuten]
Have a nice day! (ㆁᴗㆁ✿)
****************************************************************
[ad#ad-1]
こんにちはpopo san！(笑)
初めまして、ゆりこといいます。
以前から時々ブログを覗かせてもらっていました。
終電ごはん、私も好きなドラマです〜^_^
あのドラマで、酒井若菜ちゃん、好きになっちゃいました！自然な感じの演技が素敵でした。
あのドラマのレシピで、チャプチェを作ってみたことがあります。美味しかったです〜。
プルコギも美味しそう。今度トライしてみます。
ではまた！おじゃまさせていただきます。
ゆりこさん、
はじめまして。コメントをありがとうございました。(^^)/
終電ごはんのあの緩さ、よいですよね～。（笑）
なんか出てくるキャラクターもほんわかしてて、見ていて癒されました。
お料理も簡単なものばかりだけど、おいしそうで、どれも作ってみたい！という感じでしたよね。
わたしもチャプチェ、作ってみます！👍
「Trader Joe San」ほかに何がある？
探してみたけど、このたれ以外見当たらなかった！
これから探す楽しみが増えたわぁ。
ようこちゃん、
知らんかったでしょー！
Trader Joe San、結構少ないみたいだね。Wasabi Peasっていう、豆の入ったおかきみたいなの？あれがジョーさんらしいよ。(^^)/